Unerwartete Sprache, unerwartetes Bild. :) Schön. Ich würde das "die" noch weglassen.
Verfasst: 08.11.2017, 21:51
von Amanita
Hm ... ich verstehs nicht.
Verfasst: 09.11.2017, 06:58
von Pjotr
Das "die" würde ich drin lassen, weils damit ein bisschen leichter, herzlicher, humoriger (kindlicher) klingt. Kommt auf die Geschmacksstimmung an, ist also letztendlich egal. Lapidar geht auch, dann ists halt lapidarer Humor (oder lapidarer Zynismus).
Amanita hat geschrieben:Hm ... ich verstehs nicht.
Im Sommer sollten sie orange werden, und im Herbst gelb.