Spiegel III

[moshe.c]

Spiegel III

Als ich mich
wiedersehe
nach so vielen Jahren
in deinen Augen
heute
in deiner ersten Hand
die mich berührte
und unsere Tränen
jetzt
weil so viel fehlte
was wir uns versprochen haben

sind deine Gewänder
anders
farbloser
schwerer
bedeutungsloser
mit den gleichen Fältchen
in den Mundwinkeln
wenn du erwachst

Uns ist kälter
je weiter wir kommen
in Wolle
und einem
elektrischen Heizkissen

Dein Muttermal
ist geblieben


Hörversion

[Mucki]

Hallo Moshe,

ab dem zweiten Vers (sind deine Gewänder...) gefällt mir deine Lesung gut. Da kommst du richtig in Fahrt. Der erste Vers ist mir zu tonlos, zu monoton gesprochen.
Man merkt richtig, dass du erst ab dem 2. Vers "richtig drin" bist,-)
Die letzten zwei Zeilen: dieses Erstaunen des LIs, klasse gelesen!
Saludos
Mucki

[Max]

Lieber Moshe,

ich kann mich Mucki insoweit anschließen, als dass ich in der ersten Strophe Probleme hatte mich in Deine Lesung einzuhören. Es ist erstaunlich, wie unterschiedliuch wir teilweise betonen würden. Der text aber gefällt mir sehr ...

Liebe Grüße
Max

[moshe.c]

Danke für eure Kommentare!

Ist es nicht so, daß das Lyr-Ich sich hier ja auch erst in die eigene Wahrnehmung finden muß?, es also durchaus realistisch ist, eine 'Orientierungs-Phase' hier zu sprechen? in der der Hörer sich dann auch befindet?

Lieber Max!

Ja, ich kann mir diesen Text auch von dir gelesen vorstellen. Ob du sowas mal machen würdest?

MlG

Moshe

[Mucki]

Hallo Moshe,

ja, von dieser Sichtweise aus gesehen, hast du nicht Unrecht. Da ist was dran. Im Grunde macht es die Lesung sogar authentischer.
Saludos
Mucki

[moshe.c]

Danke für deine einfühlsame Sichtweise, Mucki.

Shalom

Moshe

[Elsa]

Lieber Moshe,

ich finde die "Teilung" in deiner Lesung des schönen Textes genau richtig.
Zuerst nach innen gerichtet in der 1. Str., dann fällt buchstäblich aus den Augen, was
gedacht, wird laut und nach draußen gerichtet.

Wieder ein schöner Schlusspunkt, die letzte Zeile.

Gern, sehr gern gehört.

Lieben Gruß
ELsa

[moshe.c]

Danke, ELsa!

Moshe