Blauer Salon

Ja, Flora, das habe ich auch schon überlegt: Die Zeile wegzulassen. Ganz glücklich bin ich damit nicht, aber es wird vielleicht darauf hinauslaufen.

Mit "umgesetzt" geht es mir wiederum so wie Euch mit "verwirklicht" - das wäre mir zu allerweltsmäßig, zumindest in diesem Zusammenhang. Außerdem hat mir gefallen, dass sich ein Wort mit W eingefunden hat (das ich so gar nicht gesucht hatte).

Im Moment denke ich über einen Ersatz der Zeile nach: vielleicht in Richtung schauend.

Danke allen, die mit mir gesucht haben und es vielleicht noch tun.

ich finde ...

warten die Pläne zerknittert
- zu werden

... auch eine Möglichkeit. Weil es so interessant doppeldeutig ist. Aber vielleicht ist das zu sehr um die Ecke gedacht.

könnte man machen, liebe Insa. Ich denke aber, sie sind schon zerknittert :).

Ja, das lese ich auch so. Ich fand schön dass die zerknitterten Pläne darauf warten, zu werden.
Also entweder

warten zerknitterte Pläne
zu werden

dann kann man es nur auf eine Art verstehen. Oder

warten die Pläne zerknittert
- zu werden

dann gibt es zwei (zeitliche) Möglichkeiten, es zu verstehen.

Aber, ob das objektiv interessant ist weiß ich nicht - ich wollte mich nur erklären :)

warten die Pläne zerknittert
entfaltet zu werden

?

Danke, Scarlett - "entfaltet" wäre eine gute Möglichkeit, die mir allerdings mit zerknittert davor ein bisschen viel ist. Ich hätt nur so gern die Verbindung zerknittert und gucken/ blicken... mal sehen, vielleicht mach ich noch was draus. Danke jedenfalls!

na ja, ich dachte halt daran, dass entfaltet zwei bedeutungen hat und das wär ja hier nicht so schlecht ...

ja, deswegen finde ich's ja auch gut!!! Vielleicht kriege ich noch die Kurve und lasse beides nicht aneinander anschließen... wie gesagt, ich bin noch nicht "durch" damit.

also, auch ich fände entfaltet sehr gut hier ...!
und dass es direkt auf das "zerknittert" folgt, sehe ich nicht als problematisch, im gegenteil.

Hallo, Amanita,

nach dem Lesen der Kommentare und nochmaligem Lesen des Gedichts ist mir aufgefallen, dass dieses "zerknittert", so schön, wie das Wort auch ist, eigentlich gar nicht passt. Denn wenn ich einen Plan in eine Schublade lege (und davon habe ich auch viele ...), dann falte ich ihn, stapele ihn usw., aber ich zerknittere ihn eigentlich nicht. Insofern könntest du auch schreiben:

in dunklen Schubladen

warten die Pläne
auf Entfaltung

Aber ich vermute fast, das ist dir zu verkürzt.

Viele Grüße
fenestra