Frei nach Octavio Paz

Bereich für Texte mit lyrischem Charakter: z.B. Liebeslyrik, Erzählgedichte, Kurzgedichte, Formgedichte, Experimentelle Lyrik sowie satirische, humorvolle und natürlich auch kritische Gedichte
Julek

Beitragvon Julek » 13.05.2006, 10:24

Menschen
Gespräche
Menschen -

Einen Moment zweifelte ich.

Da kam der Mond.
Einsam.

Original:

Gentes
Palabras
Gentes

Dudé un instante
Arriva la Luna
Sola.
Zuletzt geändert von Julek am 20.05.2006, 12:41, insgesamt 1-mal geändert.

Max

Beitragvon Max » 13.05.2006, 18:01

Lieber Julek,

gibst Du uns auch das Original von Paz (als ich anfänglich mal eine Übersetzung von machado gepostet habe, wollten auch alle das Original kennenlernen ;-) )

Liebe Grüße
Max


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 50 Gäste