WORT DER WOCHE ~ Kraja ~

Benutzeravatar
birke
Beiträge: 5243
Registriert: 19.05.2012
Geschlecht:

Beitragvon birke » 05.03.2021, 10:25

WORT DER WOCHE

- jede Woche ein neues Wort als Musenkuss -
Lyrik, Prosa, Polyphones, Spontanes, Fragmente, Schnipsel, Lockeres, Assoziatives, Experimentelles
- alles zu diesem Wort - keine Kommentare - alles in einem Faden - 7 Tage Zeit -


~ Kraja ~
tu etwas mond an das, was du schreibst. (jules renard)

https://versspruenge.wordpress.com/

jondoy
Beiträge: 1568
Registriert: 28.02.2008

Beitragvon jondoy » 06.03.2021, 21:56

Kraja.....
hab ich noch nie gehört.....
also mal netzen....

....im samischen soll es die bedeutung haben....
"Platz nach dem man sich sehnt".....

samisch sagt mir zumindest etwas, für mich dort oben, dicht unterhalb vom nordpol, andersenbelesen, aus dem vierjahreszeitenmärchen das fiktive reich der schneekönigin...

also netzen....
"übersetzung samisch-deutsch"

eine solche kostenlose übersetzungshilfe gibts offenbar noch nicht...

nachdem sich das reich der schneekönigin politisch-geografisch über vier territoriale Nationaliszmen erstreckt, also über viel Schnee und wenig Menschen....erinnert mich ein bischen an Kurdistan...

stelle ich fest....das so manche Ecken in Europa doch noch relativ weisse Flecken sind,
......Kamschatka oder Tasmanien sind in unseren Median beispielsweise präsenter als Moldawien, obgleich letzteres ein eigenständiges europäisches territoriales Nationaliszmum...

...ein netztreffer zeigt an...
ein Sprachengewirr dicht unterhalb vorm nordpol....
es soll eine ganze reihe eigenständiger samischer sprachen geben, zugegeben äußerst seltener Sprachen,
vier mittlerweile sogar mit einer künstlich kreierten Schriftsprache,
größtenteils von unglaublich wenig Menschen gesprochen....dieses oder jene gebiet lebende kleine Sprachinseln...flächenmäßig oft weit größer als Lummerland, aber gesprochen offenbar von teils weniger Mensche, als Lummerland Einwohner hat...

in der top ten der samischen sprachen ganz oben
nordsamisch...

....doch auch keine übersetzungshilfen für
nordsamisch-deutsch oder
schwedischsamisch-deutsch..

...dafür,
dass es dort oben in jener Gegend, die bei uns meist als Lappland bezeichnet wird, einen eigenständigen, nordsamischsprachigen Fernsehsender gibt....
.....der beispielsweise auch einen eigenen Kinderkanal anbietet, Unna Junna heisst der...

....in einer Suchmaschine eingeben:
areena.yle.fi
das ist der link des nordsamischen Fernsehsenders
..im dortigen Suchfeld beispielsweise eingeben
Unna Junna
Anklicken
..danach im dortigen Suchfeld beispielsweise eingeben
Muu määcak:
...im danach aufploppenden Auswahlfeld erscheint auch
Muu määccak: Pieti
Anklicken...

...dort lebende Menschen würden vielleicht sagen, willkommen in Kraja...


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 20 Gäste