als eine regenperle

Benutzeravatar
Elsa
Beiträge: 5286
Registriert: 25.02.2007
Geschlecht:

Beitragvon Elsa » 17.09.2007, 08:43

2. Fassung (durch smiles, Gerdas und Annettes Anregungen enstanden)

/– als eine regenperle
über dein augenlid gleitet
– sara dusanic/


erkenne ich
wie tief die herzabschürfung
durch die gesamtheit
deiner worte geht – du sie dir
alle tage wund und heillos schreibst

gut ist das
für jene zu sehen
die hoffnungen verloren

(peitscht weiter
hält wach)

ich sehe
nicht die regenperle nässte dein augenlid
es ist der sturm von innen
überschwappend – mörderisch




1. Fassung

/– als eine regenperle
über dein augenlid gleitet
– sara dusanic/


erkenne ich
wie tief deine herzabschürfung *
geht durch die gesamtheit
aller worte und du schreibst sie dir
jeden tag wund damit sie blutend bleibt

gut ist das für jene zu sehen
die hoffnungen verloren
es peitscht weiter und wach

ich sehe nicht die regenperle
nässte dein augenlid
es ist der sturm von innen
überschwappend - mörderisch


* (c) Klara

ich erkenne gedreht: erkenne ich (danke lisa!)
letzte zeile: und mit gedankenstrich ersetzt (danke smile!)


(c) Elsa Rieger
Zuletzt geändert von Elsa am 18.09.2007, 10:03, insgesamt 4-mal geändert.
Schreiben ist atmen

Benutzeravatar
Elsa
Beiträge: 5286
Registriert: 25.02.2007
Geschlecht:

Beitragvon Elsa » 18.09.2007, 10:39

Danke fürs Bestätigen, Annette!

Lieben Gruß
ELsa
Schreiben ist atmen

Gast

Beitragvon Gast » 18.09.2007, 11:34

Oh, fein, ich habe ein sehr gutes Gefühl bei diesem Text!
LGG

Benutzeravatar
Elsa
Beiträge: 5286
Registriert: 25.02.2007
Geschlecht:

Beitragvon Elsa » 18.09.2007, 12:05

Juhuu! Danke, Gerda!

LG
ELsa
Schreiben ist atmen

Benutzeravatar
Elsa
Beiträge: 5286
Registriert: 25.02.2007
Geschlecht:

Beitragvon Elsa » 18.09.2007, 12:10

liebe smile,

danke, dass du dich nochmals dazu meldet.

ich finde Strophe 1 verliert durch die Umstellung. Bei der ersten Fassung waren mehrere Ebenen, Bezüge lesbar. Gerade das fand ich spannend.
sie ist ja noch einmal umgestellt und ich finde sie nun passend. kannst du dich nicht doch anfreunden damit?

- erhältst ihr brennen

(Das kam mir noch in den Sinn.)
ich habe jetzt "heillos" gewählt, aber danke für die idee.

Die Klammern könnten denke ich entfallen, da ich hier nicht leiser lese, aber der Inhalt sollte bleiben. ;-)
meinst du? ich lese es "laut" leiser. Mal sehen, wie es hörbar wird, ich denke, ich mache die klammern davon abhängig, gut?

Liebe Dankesgrüße,
ELsa
Schreiben ist atmen

Mucki
Beiträge: 26644
Registriert: 07.09.2006
Geschlecht:

Beitragvon Mucki » 18.09.2007, 15:25

Liebe Elsie,

die neue Fassung gefällt mir - bis auf die Klammern - hervorragend. Ich finde es gut, dass du den Überhang in der letzten Strophe rausgenommen hast.
Deine Lesung bestätigt mir, dass es der Klammern nicht bedarf. Man spricht und liest den Inhalt automatisch anders.
Sehr gern gelesen,-)
Saludos
Mucki
P.S. Sara ist die Tochter von Miro, gell?

Benutzeravatar
Elsa
Beiträge: 5286
Registriert: 25.02.2007
Geschlecht:

Beitragvon Elsa » 18.09.2007, 16:00

Danke, liebe Mucki, und ich denke, die Klammern können weg.

Ja, Miros Tochter.

Lieben Gruß
ELsie
Schreiben ist atmen


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 32 Gäste