zusammen
gefaltet die nacht
im gebet
wächst schmerz-
blüte um blüte
in meine hände
fiebern die lippen
mutter
© Monika Kafka, 01/10
trost-los
und liebe Grüße vom Hannes-
Heidrun
Liebe Monika,
tatsächlich macht tiefes Leid erst einmal sprachlos. Auch das von anderen. - Dennoch möchte ich versuchen, etwas zum Gedicht zu schreiben. ---
Formal ist der immer wieder auflodernde Schmerz eindringlich dargestellt, auch das Fiebern, in dem 3. kürzeren Abschnitt.
Sprachlich ist der Text für mich ganz & gar gelungen. Die zusammengefaltete Nacht finde ich wunderbar, ebenso die Schmerzblüte, in einer Lesart aus Wachs.
Es ist schwer, in wenigen Worten einen so furchtbaren Verlust zu beschreiben. - Dir ist es gelungen. Mit einem Gedicht, das nach außen hin schlicht wirkt, aber eine stille Schönheit zeigt, die von innen leuchtet.
Heidrun
tatsächlich macht tiefes Leid erst einmal sprachlos. Auch das von anderen. - Dennoch möchte ich versuchen, etwas zum Gedicht zu schreiben. ---
Formal ist der immer wieder auflodernde Schmerz eindringlich dargestellt, auch das Fiebern, in dem 3. kürzeren Abschnitt.
Sprachlich ist der Text für mich ganz & gar gelungen. Die zusammengefaltete Nacht finde ich wunderbar, ebenso die Schmerzblüte, in einer Lesart aus Wachs.
Es ist schwer, in wenigen Worten einen so furchtbaren Verlust zu beschreiben. - Dir ist es gelungen. Mit einem Gedicht, das nach außen hin schlicht wirkt, aber eine stille Schönheit zeigt, die von innen leuchtet.
Heidrun
-
scarlett
Liebe Heidrun,
auch dir herzlichen Dank dafür, dass du dich geäußert hast.
Es ist ja wichtig für mich, zu wissen, ob es mir gelungen ist, den Schmerz in Worte zu fassen, ob da was rüberkommt. Ob die Form stimmig erscheint, die Wortwahl ...
Und ja, es war schon so intendiert, dem Ganzen ein möglichst schlichtes Äußeres zu verpassen, um die Wirkung zu erhöhen (wobei, sooo schlicht ist es ja nur scheinbar, das äußere Gewand).
Hab einen guten Tag.
LG
Monika
auch dir herzlichen Dank dafür, dass du dich geäußert hast.
Es ist ja wichtig für mich, zu wissen, ob es mir gelungen ist, den Schmerz in Worte zu fassen, ob da was rüberkommt. Ob die Form stimmig erscheint, die Wortwahl ...
Und ja, es war schon so intendiert, dem Ganzen ein möglichst schlichtes Äußeres zu verpassen, um die Wirkung zu erhöhen (wobei, sooo schlicht ist es ja nur scheinbar, das äußere Gewand).
Hab einen guten Tag.
LG
Monika
-
Heidrun
Mit dem Wort "schlicht" ist es eine ambivalente Sache. Stimmt.
Für mich ist das positiv besetzt: ein schlichtes (elegantes) schwarzes Kleid usw. - In Versen steht es mir für "auf-das-Wesentliche-reduziert", eigentlich für gelungene Verdichtung.
Die andere, negative Bedeutung ist mir meist gar nicht bewusst.
Im Zusammenhang mit deinen Gedichten fiele die mir sowieso nicht ein.
Herzliche Grüße
Heidrun
Für mich ist das positiv besetzt: ein schlichtes (elegantes) schwarzes Kleid usw. - In Versen steht es mir für "auf-das-Wesentliche-reduziert", eigentlich für gelungene Verdichtung.
Die andere, negative Bedeutung ist mir meist gar nicht bewusst.
Im Zusammenhang mit deinen Gedichten fiele die mir sowieso nicht ein.Herzliche Grüße
Heidrun
Liebe scarlett,
darf ich eine kleine Nachfrage stellen - ich verstehe noch nicht, das Bild der (Schmerz-)blüte in den Vorstellungsraum des Textes zu lesen. Das heißt, natürlich möchte ich hier keine Anleitung, wie es gemeint ist oder wofür es steht, aber ich komme da beim Lesen noch nicht durch - was es fassen/bewegen soll.
liebe Grüße,
Lisa
darf ich eine kleine Nachfrage stellen - ich verstehe noch nicht, das Bild der (Schmerz-)blüte in den Vorstellungsraum des Textes zu lesen. Das heißt, natürlich möchte ich hier keine Anleitung, wie es gemeint ist oder wofür es steht, aber ich komme da beim Lesen noch nicht durch - was es fassen/bewegen soll.
liebe Grüße,
Lisa
Vermag man eine Geschichte zu erzählen, die noch nicht geschehen ist?
Es verhält sich damit wohl wie mit unserer Angst. Fürchten wir uns doch gerade vor dem mit aller Macht, was gar nicht mehr geschehen kann, eben weil es schon längst geschehen ist.
Es verhält sich damit wohl wie mit unserer Angst. Fürchten wir uns doch gerade vor dem mit aller Macht, was gar nicht mehr geschehen kann, eben weil es schon längst geschehen ist.
scarlett hat geschrieben:Ist wohl nicht so einfach, etwas dazu zu schreiben.
ja, für mich jedenfalls,
diese `Umdrehung` im ersten Absatz, die fällt mir sofort auf, sie passt auch vom klang her gut zusammen,
die letzten beiden zeilen, sie holen jeden gedanken auf das hin zurück.
-
Lydie
Liebe Scarlett,
Dein Gedicht berührt mich sehr, so eindringlich Bilder und Schmerz. Sie wecken eben die Sehnsucht, der Trostlosen Trost zu spenden. Das Bild der Blüte, der Schmerzblüte, und der Frage, ob in dieser Blüte nicht auch etwas von deiner Mutter zur Blüte werden kann, in dir, mit der Zeit, die vielleicht die Gabe mit dem Verlust ins Gleichgewicht zu bringen vermag.
Von Herzen,
Lydie
Dein Gedicht berührt mich sehr, so eindringlich Bilder und Schmerz. Sie wecken eben die Sehnsucht, der Trostlosen Trost zu spenden. Das Bild der Blüte, der Schmerzblüte, und der Frage, ob in dieser Blüte nicht auch etwas von deiner Mutter zur Blüte werden kann, in dir, mit der Zeit, die vielleicht die Gabe mit dem Verlust ins Gleichgewicht zu bringen vermag.
Von Herzen,
Lydie
Hallo scarlett,
ich hatte hier auch erst Schwierigkeiten mit den Blüten, fände es daher für mich vielleicht stimmiger und auch klang/bildlich schöner, wenn dort tatsächlich stünde (ohne Gedankenstrich .-)):
treibt schmerz
blüte um blüte
in(aus?) meine(n?) hände(n?)
(Nur als Frage, weil ich mir nicht sicher bin, ich könnte es so denke ich eher in einer Beziehung zum Gebet lesen?)
Durch den Schmerz und das Fiebern las ich von einem kranken LIch, das selbst vielleicht im Sterben liegt, oder sich zumindest auf kindlich fundamentale Weise hilflos fühlt in seinem Kranksein. Das Gebet kann es nicht halten, treibt nur seltsame Blüten, es braucht diese Urgeborgenheit, den Trost der Mutter und es ruft nach ihr. Auch wenn das so vielleicht nicht in deiner Intention lag, finde ich es in dieser Leseart auch sehr eindrücklich und bewegend.
Der Titel jedoch überzeugt mich nicht, weil er durch dieses Betonte (der Strich) und Gefühlsdefinierende für mich nicht mit dem dunkeltraurigen Ton des Gedichtes mithalten kann und dadurch verändert sich dann auch der Klang der letzten Zeile zu leicht hin zum Melodramatischen, wodurch dann auch wieder die Blüten ein wenig ins Kippen geraten. Verstehst du, wie ich das meine?
Liebe Grüße
Flora
ich hatte hier auch erst Schwierigkeiten mit den Blüten, fände es daher für mich vielleicht stimmiger und auch klang/bildlich schöner, wenn dort tatsächlich stünde (ohne Gedankenstrich .-)):
treibt schmerz
blüte um blüte
in(aus?) meine(n?) hände(n?)
(Nur als Frage, weil ich mir nicht sicher bin, ich könnte es so denke ich eher in einer Beziehung zum Gebet lesen?)
Durch den Schmerz und das Fiebern las ich von einem kranken LIch, das selbst vielleicht im Sterben liegt, oder sich zumindest auf kindlich fundamentale Weise hilflos fühlt in seinem Kranksein. Das Gebet kann es nicht halten, treibt nur seltsame Blüten, es braucht diese Urgeborgenheit, den Trost der Mutter und es ruft nach ihr. Auch wenn das so vielleicht nicht in deiner Intention lag, finde ich es in dieser Leseart auch sehr eindrücklich und bewegend.
Der Titel jedoch überzeugt mich nicht, weil er durch dieses Betonte (der Strich) und Gefühlsdefinierende für mich nicht mit dem dunkeltraurigen Ton des Gedichtes mithalten kann und dadurch verändert sich dann auch der Klang der letzten Zeile zu leicht hin zum Melodramatischen, wodurch dann auch wieder die Blüten ein wenig ins Kippen geraten. Verstehst du, wie ich das meine?
Liebe Grüße
Flora
Das ist das Schöne an der Sprache, dass ein Wort schöner und wahrer sein kann als das, was es beschreibt. (Meir Shalev)
Wer ist online?
Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 26 Gäste