Hier meine Version von Incubus, dem Alptraum in Person. Um Gerda zu beweisen, dass ich nicht nur Zauberei und Feentum mit meiner Stimme assoziieren kann *Zwinker, Zwinker*....:
Im Schatten Deines Vergessens
baue ich uns ein Schloss
aus blauem Stahl.
Dort will ich Dich
gefangen halten, wenn Du
zu träumen glaubst.
Wir werden einander
ausgeliefert sein in
unserer Not, denn
kein trüber Tagesschein
wird unsere Hochzeit
stören.
Und wenn Du morgens
dann erwachst, die
Glieder schwer und
müde Deine Lider,
wird nur der Schatten
unter Deinen Augen
Erinnerung an unsere
Liebe sein.
(c) Paul Ost
Aber hört selbst....
Hörversion
Hörversion 2
Incubus von Paul Ost gelesen als Sukkubus
hallo ihr lieben
toll gelesen, trixie!
zugleich kann ich auch gerda verstehen, falls sie es so empfindet wie ich an einer bestimmten, zentralen stelle des textes:
das ist schon extrem ironisch gelesen; so kann ich diese stelle im text nicht empfinden.
allerdings ist diese ironie auch nicht aufgesetzt, sondern konsequent in trixies interpretationslinie.
(eher wie eine katze, die in verspielter jagdlust erregt ist - "not" wird da für mich nicht transportiert.)
vielleicht tritt an dieser stelle einfach die problematik der begrenzten umkehrbarkeit incubus / succubus - oder besser gesagt von männlicher und weiblicher rollen-identität - zu tage, 'fällt' die umkehrung hier 'auseinander'.
ich empfinde das alles als spannende experimente!
aram
toll gelesen, trixie!
zugleich kann ich auch gerda verstehen, falls sie es so empfindet wie ich an einer bestimmten, zentralen stelle des textes:
Wir werden einander
ausgeliefert sein in
unserer Not
das ist schon extrem ironisch gelesen; so kann ich diese stelle im text nicht empfinden.
allerdings ist diese ironie auch nicht aufgesetzt, sondern konsequent in trixies interpretationslinie.
(eher wie eine katze, die in verspielter jagdlust erregt ist - "not" wird da für mich nicht transportiert.)
vielleicht tritt an dieser stelle einfach die problematik der begrenzten umkehrbarkeit incubus / succubus - oder besser gesagt von männlicher und weiblicher rollen-identität - zu tage, 'fällt' die umkehrung hier 'auseinander'.
ich empfinde das alles als spannende experimente!
aram
there is a crack in everything, that's how the light gets in
l. cohen
l. cohen
-
Paul Ost
Hallo zusammen,
Lisa hat völlig Recht, wenn sie sagt, dass ich das Gedicht ganz anders lesen würde. Aber gerade deshalb gefällt mir Trixies Version so gut.
Sie hat eben ihre eigene und sehr individuelle Lesart des Textes gefunden. Es ist ihr gelungen, gleichzeitig gemein, ironisch und böse zu flirten und dabei eine Lebenslust zu kommunizieren, die ich nur schwerlich in einen gesprochenen Text würde legen können.
Wenn deshalb Gerda sagt, dass der Text fast hinter der Interpretation verschwindet, dann halte ich das nicht für schlimm. Dieses Textschicksal halte ich beinahe für tröstlich.
Liebe Trixie,
nochmals danke für Deine Lesung. Hat Dein Mikrophon übrigens einen Namen? Den könntest Du mir (um Schleichwerbung zu verhindern) mal per PN zuschicken. Danke!
Grüße
Paul Ost
Lisa hat völlig Recht, wenn sie sagt, dass ich das Gedicht ganz anders lesen würde. Aber gerade deshalb gefällt mir Trixies Version so gut.
Sie hat eben ihre eigene und sehr individuelle Lesart des Textes gefunden. Es ist ihr gelungen, gleichzeitig gemein, ironisch und böse zu flirten und dabei eine Lebenslust zu kommunizieren, die ich nur schwerlich in einen gesprochenen Text würde legen können.
Wenn deshalb Gerda sagt, dass der Text fast hinter der Interpretation verschwindet, dann halte ich das nicht für schlimm. Dieses Textschicksal halte ich beinahe für tröstlich.
Liebe Trixie,
nochmals danke für Deine Lesung. Hat Dein Mikrophon übrigens einen Namen? Den könntest Du mir (um Schleichwerbung zu verhindern) mal per PN zuschicken. Danke!
Grüße
Paul Ost
-
Trixie
Lieber aram, lieber Paul und liebe Orit!
Ich war ein wenig verunsichert noch gestern, daher wollte ich in dieses Thema gar nicht mehr so recht reinschauen, aber nun muss ich euch doch antworten. Ich danke euch natürlich allen für eure lobenden Worte. Ich weiß, es klingt vielleicht ein wenig übertrieben, erinnert es mich doch letztendich an eine Rolle, die ich mal beim Theater hatte: Eine reiche, eingebildete Kuh, die glaubte, immer alles zu bekommen, was sie wollte und notfalls eben auch mit Mitteln der Verführung und sogar davon begeistert war, wenn es für den anderen nicht so lief, wie es laufen sollte. Sie fand es toll, Macht über jemanden zu haben. Dieses Bild und das Stimmtraining hat sich wohl so sehr eingeprägt, dass ich es einfach aus dem Gedächtnis abgerufen habe und diesen Text genauso vorgelesen habe.
@Paul: Auf meinem Mikrophon steht leider nix mehr drauf, in einem Langeweile-Fitzel-Anfall hab ich das Etikett abgezupft...
@aram: Ja, ich konnte das wohl nur als Sukkubus lesen - das ist der Nachteil einer Frau in solch einer Rolle. Ich habe aber auch zig-Mal diesen Text gelesen und es gab eine Version, in der ich den Not-Teil anders gelesen habe, der mir besser gefallen hat, aber dafür war der Rest nicht gut genug. Darum habe ich diese Version eingestellt, mit dem Bewusstsein, dass dieser part nicht ganz so ist, wie ich ihn mir persönlich vorgestellt hätte. Aber das ist halt das Problem: Wir sind hier leider nicht so professionell, dass wir auch mischen und ausschneiden und unauffällig wieder einfügen könnten.
@Orit: Schön, auch dich in der Hörbar zu erleben! Willst du, angesichts eurer doch recht guten technischen Möglichkeiten nicht auch mal?!? Ich fühle mich geschmeichelt von deinen Worten, aber ich glaube ehrlich gesagt nicht, dass das was für die Öffentlichkeit ist. Die wollen lieber solche Leute, die man nicht versteht, wie Dieter und Co.gif ";-)")
!
liebste Grüße, Sukkubus-Trixie
Ich war ein wenig verunsichert noch gestern, daher wollte ich in dieses Thema gar nicht mehr so recht reinschauen, aber nun muss ich euch doch antworten. Ich danke euch natürlich allen für eure lobenden Worte. Ich weiß, es klingt vielleicht ein wenig übertrieben, erinnert es mich doch letztendich an eine Rolle, die ich mal beim Theater hatte: Eine reiche, eingebildete Kuh, die glaubte, immer alles zu bekommen, was sie wollte und notfalls eben auch mit Mitteln der Verführung und sogar davon begeistert war, wenn es für den anderen nicht so lief, wie es laufen sollte. Sie fand es toll, Macht über jemanden zu haben. Dieses Bild und das Stimmtraining hat sich wohl so sehr eingeprägt, dass ich es einfach aus dem Gedächtnis abgerufen habe und diesen Text genauso vorgelesen habe.
@Paul: Auf meinem Mikrophon steht leider nix mehr drauf, in einem Langeweile-Fitzel-Anfall hab ich das Etikett abgezupft...
@aram: Ja, ich konnte das wohl nur als Sukkubus lesen - das ist der Nachteil einer Frau in solch einer Rolle. Ich habe aber auch zig-Mal diesen Text gelesen und es gab eine Version, in der ich den Not-Teil anders gelesen habe, der mir besser gefallen hat, aber dafür war der Rest nicht gut genug. Darum habe ich diese Version eingestellt, mit dem Bewusstsein, dass dieser part nicht ganz so ist, wie ich ihn mir persönlich vorgestellt hätte. Aber das ist halt das Problem: Wir sind hier leider nicht so professionell, dass wir auch mischen und ausschneiden und unauffällig wieder einfügen könnten.
@Orit: Schön, auch dich in der Hörbar zu erleben! Willst du, angesichts eurer doch recht guten technischen Möglichkeiten nicht auch mal?!? Ich fühle mich geschmeichelt von deinen Worten, aber ich glaube ehrlich gesagt nicht, dass das was für die Öffentlichkeit ist. Die wollen lieber solche Leute, die man nicht versteht, wie Dieter und Co
!liebste Grüße, Sukkubus-Trixie
-
moshe.c
Hallo Trixie!
Habe die ganzen Kommentare ausnahmweise mal nicht gelesen und das gemacht, was ich gestern schon wollte heute nachgeholt: Deine Lesung nochmal gehört!
Was deine Stimme und deinen Ausdruck anbelangt, habe ich mich wohl schon ausreichend geäußert.
Hier habe ich mit der Art, wie du es liest überhaupt kein Problem. Im Gegenteil: Diese wunderbare Süffisance, die du hier sprichst/ausdrückst zeigt auf deine reichen Möglichkeiten, die du auch formulieren kannst.
Von der Technik her würde ich gern auf auf den durchgängigen Hall verzichten, ihn nur am Ende gezielt einsetzten.
moshe.c
Habe die ganzen Kommentare ausnahmweise mal nicht gelesen und das gemacht, was ich gestern schon wollte heute nachgeholt: Deine Lesung nochmal gehört!
Was deine Stimme und deinen Ausdruck anbelangt, habe ich mich wohl schon ausreichend geäußert.
Hier habe ich mit der Art, wie du es liest überhaupt kein Problem. Im Gegenteil: Diese wunderbare Süffisance, die du hier sprichst/ausdrückst zeigt auf deine reichen Möglichkeiten, die du auch formulieren kannst.
Von der Technik her würde ich gern auf auf den durchgängigen Hall verzichten, ihn nur am Ende gezielt einsetzten.
moshe.c
-
Trixie
Servuslein!
Das mit dem Echo habe ich versucht, hat aber nicht geklappt, wenn ich es markiert habe, nur den Teil zu echorisieren. Aber ich kann - ist mir gerade eingefallen - das Ende ausschneiden und dann wieder mit Echo einfügen!! Ab wo fändest du das denn gut und soll ich da dann noch mehr Echo reinhauen? Oder lieber weniger? Wäre schön, wenn du mir da noch ein bisschen basteln helfen würdest!
liebste Grüße, Trixie
Das mit dem Echo habe ich versucht, hat aber nicht geklappt, wenn ich es markiert habe, nur den Teil zu echorisieren. Aber ich kann - ist mir gerade eingefallen - das Ende ausschneiden und dann wieder mit Echo einfügen!! Ab wo fändest du das denn gut und soll ich da dann noch mehr Echo reinhauen? Oder lieber weniger? Wäre schön, wenn du mir da noch ein bisschen basteln helfen würdest!
liebste Grüße, Trixie
-
Louisa
Hallo trixie!
Wie sieht denn ein "Sexmonster" aus? (habe jetzt gewaltige innere Erscheinungen...)
Also mich stört dieses Echo hier ein bisschen, aber die Vortragsweise finde ich sehr amüsant. Ob das jetzt auf die Herren der Schöpfung erotisch wirkt oder nicht kann ich leider nicht sagen...Aber mir hat es sehr gefallen!
Die Bilder-Diskussion zwischen den beiden Dichterdamen habe ich auch nicht mitverfolgt, aber ich sehe Deine Wechsel-bildchen sehr gern! (Es könnte mal wieder ein neues Körperteil her!)
Meinen Ohren hat das jedenfalls sehr geschmeckt. (Und ich hoffe mich jetzt nicht ins "Unrecht" zu begeben... wenn es Gerda nicht so geohret hat, kann sie das aber sagen, glaube ich. Es wäre ein Wundermensch, der es allen gerecht machen könnte...)
Das Echo meiner Stimme sendet Liebe Grüße, liebe Grüße, Grüße, rüße, üße, ße...
louisa
Wie sieht denn ein "Sexmonster" aus? (habe jetzt gewaltige innere Erscheinungen...)
Also mich stört dieses Echo hier ein bisschen, aber die Vortragsweise finde ich sehr amüsant. Ob das jetzt auf die Herren der Schöpfung erotisch wirkt oder nicht kann ich leider nicht sagen...Aber mir hat es sehr gefallen!
Die Bilder-Diskussion zwischen den beiden Dichterdamen habe ich auch nicht mitverfolgt, aber ich sehe Deine Wechsel-bildchen sehr gern! (Es könnte mal wieder ein neues Körperteil her!)
Meinen Ohren hat das jedenfalls sehr geschmeckt. (Und ich hoffe mich jetzt nicht ins "Unrecht" zu begeben... wenn es Gerda nicht so geohret hat, kann sie das aber sagen, glaube ich. Es wäre ein Wundermensch, der es allen gerecht machen könnte...)
Das Echo meiner Stimme sendet Liebe Grüße, liebe Grüße, Grüße, rüße, üße, ße...
louisa
-
Louisa
PS:
-Ja, mit solch´einer Stimme bekommt man die schönen Rollen! (Mein Schulpraktikum beim Theater hatte seinen Höhepunkt erreicht, als ich in einem Kinderstück "Gretel" -mit einem neunjährigen Hänsel zusammen- spielen durfte---
das war eindeutig zuviel für mein Selbstwertgefühl.)
Kindlich-klingende Grüße, louisa
...erinnert es mich doch letztendich an eine Rolle, die ich mal beim Theater hatte: Eine reiche, eingebildete Kuh, die glaubte, immer alles zu bekommen, was sie wollte und notfalls eben auch mit Mitteln der Verführung und sogar davon begeistert war, wenn es für den anderen nicht so lief, wie es laufen sollte...
-Ja, mit solch´einer Stimme bekommt man die schönen Rollen! (Mein Schulpraktikum beim Theater hatte seinen Höhepunkt erreicht, als ich in einem Kinderstück "Gretel" -mit einem neunjährigen Hänsel zusammen- spielen durfte---
das war eindeutig zuviel für mein Selbstwertgefühl.)
Kindlich-klingende Grüße, louisa
-
Trixie
*grins*, Danke für das Echo, es hallt immernoch nach in meinen Augen... Und schön, dass du auch einen Kommentar schreibst hier in der HörBar, wo jeder nur danach trachtet, auch dich und deine wundervollen Gedichte endlich zu hören - Ich zumindest - ! Das mit dem Echo lässt sich regeln, kein Problem. Und ein neues Körperteil? Hmmm, jetzt muss ich überlegen, was sich außer meinem Gesicht und meiner Hand noch ziehmen könnte... Was ist denn mit deinem Bild?! Nein, ich will ja hier keine Ansprüche stellen. Und klar, darf Gerda ihre Meinung sagen, es ging eben nur um eine Vorgeschichte und nur die Meinung wäre aus dem Zusammenhang gerissen, aber ich glaube, dass lassen wir jetzt einfach mal weg. Habe soweit alles mit ihr geklärt 
!
Ich echoe zurück mit Liebsten Grüßen, liebsten Grüßen, bsten Grüßen, Grüßen, üßen, ßen, .....
Trixie
- Ich zumindest - ! Das mit dem Echo lässt sich regeln, kein Problem. Und ein neues Körperteil? Hmmm, jetzt muss ich überlegen, was sich außer meinem Gesicht und meiner Hand noch ziehmen könnte... Was ist denn mit deinem Bild?! Nein, ich will ja hier keine Ansprüche stellen. Und klar, darf Gerda ihre Meinung sagen, es ging eben nur um eine Vorgeschichte und nur die Meinung wäre aus dem Zusammenhang gerissen, aber ich glaube, dass lassen wir jetzt einfach mal weg. Habe soweit alles mit ihr geklärt !Ich echoe zurück mit Liebsten Grüßen, liebsten Grüßen, bsten Grüßen, Grüßen, üßen, ßen, .....
Trixie
-
Louisa
Hallo Trixie!
Heute ist eine technik-begabte freundin vom Gardasee (schreibt man den so? Fast wie Gerda!) zurück gekehrt und ich wollte sie Morgen den ganzen tag mit mir quälen
....dann sollte eigentlich alles bereit liegen....fragt sich nur ob ich auch zufrieden sein werde.
Liebste Grüße, das Gretelchen
Heute ist eine technik-begabte freundin vom Gardasee (schreibt man den so? Fast wie Gerda!) zurück gekehrt und ich wollte sie Morgen den ganzen tag mit mir quälen
....dann sollte eigentlich alles bereit liegen....fragt sich nur ob ich auch zufrieden sein werde.Liebste Grüße, das Gretelchen
. Wie wär's mit ner Rückenansicht?! Oder ist das wieder zu "freizügig"? Hmmm... -
Louisa
Hallo Trixiechen!
(siehe oben wegen Gretelchen)...Ja! Dein gebräunter Rücken wäre auch sehr verführerisch anzusehen!
(diesen ratschlag muss ich unfreiwillig annehmen...da ich das ja immer denke, ziemlich gleich was ich tue...eine schlimme krankheit.)
Es fliegt vorbei auf einem Kometen und winkt ganz hastig zurück: louisa
PS: Besonders schwierig war dieses entsetzte Gesicht bei: "Knusper, knusper Knäuschen..."
(siehe oben wegen Gretelchen)...Ja! Dein gebräunter Rücken wäre auch sehr verführerisch anzusehen!
(diesen ratschlag muss ich unfreiwillig annehmen...da ich das ja immer denke, ziemlich gleich was ich tue...eine schlimme krankheit.)
Es fliegt vorbei auf einem Kometen und winkt ganz hastig zurück: louisa
PS: Besonders schwierig war dieses entsetzte Gesicht bei: "Knusper, knusper Knäuschen..."
-
Paul Ost
Liebe Louisa, liebe Trixie,
Ihr führt ja hochspannende Diskussionen hier. Aber haben die noch etwas mit dem Thema zu tun?
Aber wenn schon alle so abgelenkt sind: Ich wünsche mir als Körperteil Deinen Hals, liebe Trixie, damit der nächste Vampir auch genau weiß, wo er hinbeißen muss.
Gute Nacht
Paul Ost
Ihr führt ja hochspannende Diskussionen hier. Aber haben die noch etwas mit dem Thema zu tun?
Aber wenn schon alle so abgelenkt sind: Ich wünsche mir als Körperteil Deinen Hals, liebe Trixie, damit der nächste Vampir auch genau weiß, wo er hinbeißen muss.
Gute Nacht
Paul Ost
Wer ist online?
Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 9 Gäste