[tabs][tabs: Erste Version]Einfach mit dem Lappen
aufwischen
um Blut, Scheiße und Tränen
kümmert sich
die Waschmaschine
[tabs: Zweite Version]Einfach mit dem Lappen
aufwischen.
Um Blut, Scheiße, Tränen
kümmert sich
die Waschmaschine.[/tabs]
TdM Angst: Kleinere Katastrophen
Ja, durch seine Emotionslosigkeit sehr emotional!
„Durchkommen“, weil „man“ und die Waschmaschine funktioniert. So muss es ablaufen in einem Lazarett, wenn die Verletzten nach einem Gefecht eintreffen, oder … ich denk mir was anderes und dass ich das darf ist eine Textqualität.
Die Reihenfolge „Blut, Scheiße und Tränen“ finde ich bedenklich (würde nicht wollen, dass mir jemand mit einem Scheißelappen die Tränen abwischt).
LG
Nifl
„Durchkommen“, weil „man“ und die Waschmaschine funktioniert. So muss es ablaufen in einem Lazarett, wenn die Verletzten nach einem Gefecht eintreffen, oder … ich denk mir was anderes und dass ich das darf ist eine Textqualität.
Die Reihenfolge „Blut, Scheiße und Tränen“ finde ich bedenklich (würde nicht wollen, dass mir jemand mit einem Scheißelappen die Tränen abwischt).
LG
Nifl
"Das bin ich. Ich bin Polygonum Polymorphum" (Wolfgang Oehme)
Zakkinen hat geschrieben:Und doch ist mir gerade das wichtig.
ja, das würde ich auch unbedingt so lassen, weil die Tränen hier sozusagen die Träger der im Sarkasmus verborgenen Traurigkeit sind, einziges Sujet, das hier Emotionen andeutet und dem Sarkasmus innerhalb des Textes Paroli bietet.
Nifl hat geschrieben:Die Reihenfolge „Blut, Scheiße und Tränen“ finde ich bedenklich (würde nicht wollen, dass mir jemand mit einem Scheißelappen die Tränen abwischt).
Nifl, im Text steht nirgendwo, dass mit dem "Scheißelappen" die Tränen abgewischt werden.
Henkki, evtl. würde ich noch eine Absatz machen nach "aufwischen".
Saludos
Mucki
Hallo Henkki,
die 2. Version gefällt mir besser. Ich würde jedoch die Interpunktion konsequent setzen (da fehlt btw ein Leerzeichen vor "Tränen"). Also so:
Einfach mit dem Lappen
aufwischen.
Um Blut, Scheiße, Tränen
kümmert sich
die Waschmaschine.
Was meinst du?
Saludos
Gabriella
die 2. Version gefällt mir besser. Ich würde jedoch die Interpunktion konsequent setzen (da fehlt btw ein Leerzeichen vor "Tränen"). Also so:
Einfach mit dem Lappen
aufwischen.
Um Blut, Scheiße, Tränen
kümmert sich
die Waschmaschine.
Was meinst du?
Saludos
Gabriella
"Blut, Scheiße, Tränen" würde ich nicht ändern, das ist doch eine Anspielung auf die nicht unbekannte Phrase "Blut, Schweiß und Tränen", oder?
Übrigens, ich finde den Text nicht sarkastisch. Wenn das so rüberkommt, dann liegt das vielleicht an Henkkis aktuellem Avatar direkt neben dem Text :-)
P.
(Geiler Avatar, Henkki! :-))
Übrigens, ich finde den Text nicht sarkastisch. Wenn das so rüberkommt, dann liegt das vielleicht an Henkkis aktuellem Avatar direkt neben dem Text :-)
P.
(Geiler Avatar, Henkki! :-))
Wer ist online?
Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 33 Gäste